-
1 замужество
ngener. laulība (par sievieti - arī), precības (par sievieti), precēšanās (par sievieti)* * *laulība -
2 бесстыдница
ncolloq. bezkauņa (par sievieti), nekauņa (par sievieti)* * *bezkauņa, bezgode, nekrietnele, nekauņa -
3 выходить
v1) gener. iziet (izsīkt), sanākt (iznākt), apprecēt (ko) (par sievieti) (за кого; замуж), apprecēties (ar ko - par sievieti) (за кого; замуж), atkopt (больного), izkāpt (no kā) (из чего), kāpt ej (no tramvaja u. tml.) (из трамвая и т.п.), kāpt ārā (напр., из трамвая), nākt ārā2) colloq. iziet, iznākt, kāpt laukā (no tramvaja u. tml.) (из трамвая и т.п.), uznākt (uz skatuves) (на сцену)* * *apstaigāt, izklaiņāties, izklejot, pārstaigāt, izklejoties, izstaigāties, izstaigāt; iet ārā, kāpt ārā, [iz]iet, [iz]nākt, izkāpt, nākt ārā; atkopt, atveseļot; iet laukā, izstāties, iet projām, aiziet, iziet; izaudzināt, izauklēt, izaudzēt; iesākt, uzsākt, sākt, doties, iziet; nākt klajā, iznākt; izdoties, padoties, iznākt; iznākt; izrādīties, iznākt; kļūt, tikt; tiek izlietots, iet uz beigām, izlietoties, [iz]beigties, iziet; tikt laukā, iet laukā, izkļūt, zaudēt, izkulties, pārkāpt, tikt vaļā, iziet; iziet; izspēlēt -
4 копунья
nsimpl. mua (par sievieti - arī), tūļa (par sievieti)* * *tūļa -
5 пачкунья
-
6 выйти
v1) gener. iziet (izsīkt), sanākt (iznākt), apprecēt (ko) (par sievieti) (за кого; замуж), apprecēties (ar ko - par sievieti) (за кого; замуж), iziet laukā (вон, на улицу), iziet ārā (âîí), izkāpt (no kā) (из чего)2) colloq. iziet, iznākt, uznākt (uz skatuves) (на сцену) -
7 выйти замуж
v1) gener. iziet pie vīra, precēt (kādu) (par sievieti) (за кого)2) colloq. precēties (par sievieti - arī) (за кого) -
8 выходить замуж
v1) gener. iziet pie vīra, precēt (kādu) (par sievieti) (за кого)2) colloq. precēties (par sievieti - arī) (за кого) -
9 болтунья
-
10 пустомеля болтун болтунья
ncolloq. (par vīrietī - arī)(par sievieti - arī) melša -
11 бормотунья
-
12 ветреница
n1) colloq. vieglprāte, vējgrābsle2) botan. vizbulis, vizbulīte3) simpl. auša (par sievieti)* * *auša, vējgrābsle, vieglprāte, vēja grābeklis; vizbulīte; anemone -
13 неудачница
-
14 ротозейка
ngener. snaudule, žāva (par sievieti - arī)* * *žāva, tūļa -
15 скандалистка
ngener. skandāliste, dauzoņa (par sievieti)* * *skandalētāja, skandāliste -
16 сплетница
-
17 трусиха
-
18 упрямица
ncolloq. spītniece, stūrgalve, tiepša (par sievieti)* * *stūrgalve, tiepša, spītniece -
19 болтунья бахвалка
n -
20 выход замуж
ngener. apprecēšanās (par sievieti)
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Kaķis — Infobox Album Name = Kaķis Type = Album Artist = Dzeltenie Pastnieki Released = 2003 Recorded = June 2001 April 2002 (Bicycle Systems) Genre = Synthpop Length = 52:39 Label = Ingus Baušķenieka ieraksti Producer = Kaspars Viškints, Ingus… … Wikipedia
Колбергс — Колбергс, Андрис Андрис Колбергс Andris Kolbergs Имя при рождении: Андрис Колбергс Дата рождения: 21 декабря 1938 Место рождения: Юрмала Гражданство … Википедия
Колбергс, Андрис — Андрис Колбергс Andris Kolbergs Имя при рождении: Андрис Колбергс Дата рождения: 21 декабря 1938(1938 12 21) (73 года) Место рождения: Юрмала, Латвия … Википедия
Рижская киностудия — Рижская киностудия … Википедия
Рижская к/ст — Рижская киностудия Год основания 1948 Расположение Рига, Латвия Отрасль кинематограф … Википедия